さくら工房（準備中）SAKURA KOUBOU
※掲載商品は、店舗でも販売していますので、ご注文のタイミングによっては完売・欠品の場合がございます。その場合はご注文をキャンセルさせていただくか入荷後のお知らせとなりますのでご了承くださいませ。 ※作品の写真の色はオリジナルに近くなるように撮影してはおりますがモニターの環境によって実物の色と若干違う場合があることをご了承ください。 ※商品価格はすべて【税込】です。
只今、制作準備中です♪
さくら工房（準備中） プロフィールProfile
新潟市在住。 スワロフスキーを使ったアクセサリーを制作しています。 私がビーズに触れたのは25年前のPTAでの講習会を企画した時です。 子ども向けのコロンとした形のビーズがかわいらしくてビーズが好きになり、その後、スワロフスキーと出会い、その繊細な輝きに魅了されビーズアクセサリーを作り始めました。 アクセサリーの他にモチーフも制作します。 作っている間の静かな時の流れを楽しんでいます。
Lives in Niigata City. I am making accessories using Swarovski. I touched the beads 25 years ago when I planned a seminar at PTA. I loved the beads because they were cute tiny and round beads for children. After that, I met Swarovski and was fascinated by its delicate brilliance and started making bead accessories. Besides accessories, we also make motifs. I enjoy the quiet flow of time while making.
(This English text is created by Google Translate)
作品ジャンル
- ビーズアクセサリー (Beaded accessories)
ご購入方法Guide
１）まずは、メールフォームより商品番号と必要事項（ご連絡先、お届け先、お支払い方法等）をご記入の上、お問い合わせくださいませ。 ２）送料を含む総額およびお支払い方法の詳細をメールにてご連絡いたします。 ３）ご入金確認後、商品を発送いたします（代金引換をご希望の方は、商品受取時にお支払いをお願いいたします）。 ※掲載商品は、店舗でも販売していますので、ご注文のタイミングによっては完売・欠品の場合がございます。その場合はご注文をキャンセルさせていただくか入荷後のお知らせとなりますのでご了承くださいませ。 ※詳細につきましてはショップガイドをご覧くださいませ。
１）First of all, please contact us after filling in the product number and necessary items (contact address, delivery address, payment method etc.) from the email form. ２）We will send you an email with the total amount including shipping and details of payment method. ３）Products will be shipped after payment is confirmed. ※Depending on the timing of your order, it may be sold out or out of stock.In that case, please note that we will cancel your order or notify you after the arrival. ※Please see the shop guide for details.
在庫状況や送料など、ご不明な点につきましてはお気軽にお問い合わせくださいませ。お問い合わせの際は[商品名]または[商品番号]のご記入をお願いします。
Please contact us if you have any questions such as stock status and shipping fee. Please fill in the [Product name] or [Product number] when making inquiries.
